Übersetzungen für „Büroangestellte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Bü·ˈro·an·ge·stell·te(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Büroangestellte(r)

employé(employee) m (f)

Büroangestellte(r)

kantoorbediende m en f

Büroangestellte(r)

administratief medewerker(administratief medewerkster) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie bemühte sich, weibliche Büroangestellte für die Botschaft zu gewinnen, um das dortige Personal zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Mit der Reichsversicherungsverordnung von 1911 wurden Büroangestellte, Heim- und Wanderarbeiterinnen und Dienstbotinnen in den Kreis der Pflichtversicherten aufgenommen und der Wochengeldbezug auf acht Wochen erhöht.

de.wikipedia.org

Häufig wurde sie jedoch als Sekretärin, Krankenschwester, Nachbarin oder Büroangestellte eingesetzt.

de.wikipedia.org

Heute sind die Berufe vielfältiger; es gibt Verwaltungsbeamte, Büroangestellte, Werft- und Fabrikarbeiter.

de.wikipedia.org

Zeitweise beschäftigte er 1.200 Arbeiter und 180 Büroangestellte.

de.wikipedia.org

Sie wurde Büroangestellte und war von 1923 bis 1927 gewerkschaftlich im Zentralverband der Angestellten organisiert.

de.wikipedia.org

Nach der Scheidung lebte die Mutter mit den drei Kindern alleinstehend und arbeitete als Büroangestellte.

de.wikipedia.org

Früher gab es auch zweijährige Lehren mit Fähigkeitszeugnis, zum Beispiel Verkäuferin, Büroangestellte, Serviceangestellte und so weiter.

de.wikipedia.org

Später arbeitete sie als Büroangestellte bei einem Online-Shop für vegane Produkte und Urwaldkräuter.

de.wikipedia.org

Nach dem Schulabschluss arbeitete sie zunächst als Kassiererin, dann als Büroangestellte für die Telefongesellschaft, in der ihr Vater tätig war.

de.wikipedia.org