Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Baron“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ba·ˈron(in) <Barons, Barone> [baˈroːn] SUBST m(f)

Baron(in)
baron(barones) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Graf Bobby und Baron Mucki haben das Detektivbüro Pfiff & Greif gegründet, um endlich zu Geld zu gelangen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1704 wurde ein Zweig zu ungarischen Baronen ernannt.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Kreuzzugs der Barone kam die Burg um 1241 noch einmal in den Besitz der Kreuzfahrer.
de.wikipedia.org
Während des Zweiten Kriegs der Barone stand er jedoch wieder auf der Seite des Königs.
de.wikipedia.org
Zwar steckt der Baron die gewonnenen Kronen&shy;scheine in die Brieftasche, doch er hält sich für einen Dieb.
de.wikipedia.org
Der Versuch dieser Entwicklung entgegenzuwirken, führte 1216 zu einem Abfall seiner Barone, die dem französischen Kronprinzen die englische Krone anboten.
de.wikipedia.org
Wenn ein berittener Reisender in ein Dorf kam, berichtet der Mönch, flohen alle aus Angst, dass er ein Raubritter sei oder einer dieser Barone.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Besitzungen blieb jedoch in königlichen Besitz oder wurde an andere Barone zur Verwaltung vergeben.
de.wikipedia.org
Nicolaus Ferdinands Tante, Amalie Gottschalk war mit Baron Ludwig von Stieglitz, dem Gründer des Bankhauses Stieglitz & Co. in St. Petersburg verheiratet.
de.wikipedia.org
Da der König bislang selbst kinderlos war, nutzte er seine Halbbrüder, um andere Barone näher an sich zu binden.
de.wikipedia.org

"Baron" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski