Übersetzungen für „Beamtentum“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Be·ˈam·ten·tum <Beamtentums> [-tuːm] SUBST nt kein Pl

1. Beamtentum (Beamtenschaft):

Beamtentum

ambtenarenkorps nt

2. Beamtentum (Bürokratie):

Beamtentum

ambtenarij

3. Beamtentum (Beamtenstatus):

Beamtentum

ambtenaarschap

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Großgrundbesitzer waren durch ihren Einfluss auf das Beamtentum schon früh in der Lage gewesen, ihre ökonomische Basis auch politisch zu sichern.

de.wikipedia.org

Teilweise gab es auch Pfleger, die aus dem Bauernstand in das Beamtentum aufgestiegen waren.

de.wikipedia.org

Er entmachtete die Landstände, führte ein straffes Beamtentum ein und zentralisierte die Verwaltung des Landes durch die Zusammenlegung der Urbarämter und Pflegegerichte.

de.wikipedia.org

Infolgedessen wurde der gesamte Regierungs- und Verwaltungsapparat neu strukturiert und das Beamtentum in seinen Titeln und einzelnen Funktionen reformiert.

de.wikipedia.org

Dieses kommt sowohl im Militärwesen in der Wehrdisziplinarordnung als auch im Beamtentum vor.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Inhalt des Staatshämorrhoidarius ist die satirische Darstellung von Beamtentum und Bürokratie.

de.wikipedia.org

Sie engagierte sich vor allem in den Bereichen Familienrecht und der rechtlichen Stellung der Frau im Beamtentum und Juristinnenberuf.

de.wikipedia.org

Auf ihr Betreiben hin wurden Juden und Heiden vom römischen Beamtentum und aus der Armee ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Viele Symbole implizieren die Zugehörigkeit zu einer Gruppe, darunter Symbole aus dem Kaisertum oder dem Beamtentum.

de.wikipedia.org

Aus der Zeit vor seinem Eintreten in das Beamtentum als Rekrutenschreiber im bereits fortgeschrittenen Alter von fast 50 Jahren ist wenig bekannt.

de.wikipedia.org