Übersetzungen für „Cut“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

jacquet

Cut m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser schützt neben dem Oberkopf die Stirnpartie, die Augenhöhlen und den Jochbein-Bereich; damit wird das Risiko, einen Cut zu bekommen, verringert.

de.wikipedia.org

Der Horizontalschnitt oder Cross-Cut ist der meistgefahrene und bewährteste Segelschnitt bei Großsegeln.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 meldeten 150 Teilnehmer, aber nur 65 von Ihnen erreichten den Cut nach der zweiten Runde.

de.wikipedia.org

Die Frühphase um 1970 ist von stark fragmentierten Cut-ups geprägt, die sich in ihrer Sperrigkeit konventioneller Leserezeption deutlich verweigern.

de.wikipedia.org

Ebenso gut lässt sich eine innerhalb eines Cuts liegende Identitätslinie mit einer äußeren Identitätslinie verbinden, die ihrerseits an ein Prädikat andockt.

de.wikipedia.org

Eine rege Szene beschäftigt sich damit, selbst aufgenommene Mixes, Cuts und Scratches über das Internet auszutauschen und sich untereinander zu messen.

de.wikipedia.org

Jede Szene wurde für zwei Kameras geplant, die manchmal eng nebeneinander operierten, um eine Kontinuität zu ermöglichen, in der Cuts kaum sichtbar wurden.

de.wikipedia.org

Zur Auswertung werden alle Werte der einzelnen Aussagen addiert und dann mit Grenzwerten (Cut-off-Werten) verglichen.

de.wikipedia.org

Es schieden Damian Kruczek, Fabio Rothmund & Khea Gürtler, Justyna Leutner & Justine Rollinger, Nick Diekmann & Fiona Bliedtner, Julia Sophie Ladner, 1st Cut und D-Squared aus.

de.wikipedia.org

Je nach Zusammensetzung kann damit die Cut-off-Wellenlänge verschoben werden.

de.wikipedia.org