Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Empfindlichkeit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Emp·ˈfind·lich·keit <Empfindlichkeit, Empfindlichkeiten> SUBST f

1. Empfindlichkeit (Feinfühligkeit):

Empfindlichkeit

2. Empfindlichkeit (Anfälligkeit) kein Pl:

Empfindlichkeit

3. Empfindlichkeit (Verletzbarkeit) kein Pl:

Empfindlichkeit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um eine zweite Labormethode mit einer der Zellkultur vergleichbaren Empfindlichkeit zur Verfügung zu haben, wurden Tests zum Nachweis viraler Nukleinsäure etabliert.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Empfindlichkeit damals war das Lied eine Quelle der Kontroverse.
de.wikipedia.org
Die Empfindlichkeit der Methode liegt bei etwa 0,00025 Milliliter Tetraethylblei pro Liter Benzin.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand trug möglicherweise zu seiner späteren Melancholie und seiner übersteigerten Empfindlichkeit bei.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zum Menschen ist allerdings die Empfindlichkeit vielfach zum kurzwelligen Teil des Spektrums verschoben.
de.wikipedia.org
Häufig besteht eine ausgeprägte Empfindlichkeit gegenüber negativer Kritik, Demütigung und Beschämung.
de.wikipedia.org
Dabei besitzen verschiedene Rezeptoren unterschiedliche Zielmoleküle und Empfindlichkeiten.
de.wikipedia.org
Die Empfindlichkeit des Sonars in seiner Nase lässt ihn Ziele in bis zu 800 Metern Entfernung von seiner Position orten, die er dann angreift.
de.wikipedia.org
Sieht man alle 30 Sekunden ein Luftbläschen mit einem Volumen von 3 mm³, entspricht dies einer Empfindlichkeit von ca. 1·10 −4 mbar l/s.
de.wikipedia.org
Dabei resultiert eine hohe Empfindlichkeit in einem kurzen Fahrweg auf der Unterlage.
de.wikipedia.org

"Empfindlichkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski