Übersetzungen für „Frontwand“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

frontplaat

Frontwand f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Einfüllstutzen befanden sich an der Frontwand links und rechts der Rauchkammer.

de.wikipedia.org

Eine Tür, die in der Frontwand eingelassen ist, führt in das sogenannte „Vorstandszimmer“, das bei Taufen auch als Umkleideraum genutzt wird.

de.wikipedia.org

Die Frontwand (Abschiebeschlitten) wird mithilfe mehrerer Teleskophydraulikzylinder nach hinten bewegt.

de.wikipedia.org

Der Ball kann direkt an die Frontwand gespielt werden oder aber zuerst die Seitenwand und Decke berühren, solange er die Frontwand noch erreicht.

de.wikipedia.org

Das Palais wurde im Stil des sächsischen Barock entworfen, auf dem Rechteckplan mit zwei kurzen Flügeln, die mit Risaliten in der Frontwand und einem Risaliten in der Mitte betont wurden.

de.wikipedia.org

Abgeschossen wird die Kapelle und damit das ganze Kirchgebäude durch eine Frontwand, in die ein Buntglasfenster in Kreuzform eingelassen ist.

de.wikipedia.org

Manche Varianten arbeiten neben dem eigentlichen Schiebeprinzip auch mit Hubzylindern, um den Abschiebeschlitten (bestehend aus Frontwand und etwa einem Meter daran befestigten Bodenbereich) zu kippen.

de.wikipedia.org

Wenn der Ball auf den durch eine rote Linie gekennzeichneten Tin-Bereich an der Frontwand trifft, sendet die Elektronik ein akustisches und optisches Signal.

de.wikipedia.org

Ende der 1990er Jahre wurden Teile des Mauerwerks, wie etwa ein oberer Abschnitt der Frontwand mit einer schartenartigen Öffnung, das Opfer von Vandalismus.

de.wikipedia.org

Die elektrische Bremswiderstände wurden bei der Frontwand des großen Vorbaus entfernt und in den kleinen Vorbau versetzt.

de.wikipedia.org