Übersetzungen für „Gesellschaftsraum“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

lounge

Gesellschaftsraum m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1968 konnte es nach Umbauarbeiten bezogen werden, und war nun auch mit einer Kegelbahn und diversen Gesellschaftsräumen ausgestattet.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr erfolgte auch der Neubau eines Tennishauses mit Terrasse und Gesellschaftsraum.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaftsräume des Schlosses befanden sich ursprünglich an der Gartenseite.

de.wikipedia.org

Sie diente mit Sitzen als „Gesellschaftsraum“ im Sinne eines Séparées dem privateren Gespräch, oder dem Vorlesen und Diskutieren im kleinen Kreise.

de.wikipedia.org

Der Carlsbau verfügte unter anderem über reich verzierte Gesellschaftsräume sowie Musik- und Billardzimmer; es war damit für gehobene Ansprüche der damaligen Zeit ausgelegt.

de.wikipedia.org

Gästezimmer und Gesellschaftsräume mit Bar liegen im Stockwerk darüber.

de.wikipedia.org

Die vier Gesellschaftsräume der ersten Etage wurden dafür zu einem großen Saal umgebaut.

de.wikipedia.org

Alle Gesellschaftsräume wurden für ein Ein-Klasse-Schiff auf die Erfordernisse der Karibikkreuzfahrten nach amerikanischen Geschmack umgebaut.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich in ihren Gebäuden ein Hotel, ein Restaurant und ein Veranstaltungshof mit Gesellschaftsräumen.

de.wikipedia.org

Den Offizieren stand nach der Fertigstellung ein 60 m² großer Speisesaal und weitere zeitgemäß ausgestattete Gesellschaftsräume zur Verfügung.

de.wikipedia.org