Übersetzungen für „Harem“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈHa·rem <Harem, Harems> [ˈhaːrɛm] SUBST m

1. Harem (Bleibe, Wohnsitz):

Harem

harem

Harem

vrouwenverblijf

2. Harem (Haremsfrauen):

Harem

harem(vrouwen)

3. Harem ugs (mehrere Frauen):

Harem

harem

Harem

vrouwen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Bild regt die Fantasie mit sexuellen Anspielungen an; es zeigt algerische Konkubinen in einem Harem.

de.wikipedia.org

Anfangs waren die Schauspieler Frauen aus dem Harem des Königs.

de.wikipedia.org

Sie bilden Harems von 6 bis 12 Tieren.

de.wikipedia.org

Sein Traum ist es, selbst einmal den Rang eines Königs innezuhaben, um einen eigenen Harem aufbauen zu können.

de.wikipedia.org

Entsprechend findet man in Kolonien einige Männchen, die Harems verteidigen, während sogenannte periphere, jüngere Männchen oft am Rand der Kolonie anzutreffen sind.

de.wikipedia.org

Sie beeinflusste die Wahl der Großwesire und sammelte erhebliche Reichtümer in ihrem Harem an.

de.wikipedia.org

Seine wichtigsten Titel waren Vorsteher des königlichen Harems und Schatzmeister.

de.wikipedia.org

Nach einer Linkskurve fährt das Boot durch ein Portal hinein in den Palast zunächst vorbei an dessen Harem.

de.wikipedia.org

Mit der Belohnung für ihre guten Dienste können sich die zwei Bayern im Harem nun endlich leisten, auf dem Schiff auch als Passagiere zu reisen.

de.wikipedia.org

Der Herzog unterhielt einen regelrechten Harem, in dem ihm zwei adlige „Ehrenfräulein“ und drei bürgerliche „Kammerfrauen“ zu Diensten waren.

de.wikipedia.org