Übersetzungen für „Hauptfeld“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

das Hauptfeld hängt sich an den Spitzenreiter an übtr (sich anschließen)

het peloton voegt zich bij de leider [o. sluit zich bij de leider aan]

Übersetzungen für „Hauptfeld“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

peloton

Hauptfeld nt

het peloton leiden

das Hauptfeld anführen

de kopgroep loopt steeds verder uit op het peloton

die Spitzengruppe entfernt sich immer mehr vom Hauptfeld

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Spieler, die aus der Qualifikation in das Hauptfeld eintraten, erhielten die angegebenen Qualifikationspunkte zusätzlich zu denen für das Erreichen der jeweiligen Runde.

de.wikipedia.org

Nach drei Siegen in der Qualifikation stand er im Hauptfeld.

de.wikipedia.org

Ausgespielt wurden vier Qualifikantenplätze für das Einzel, die zur Teilnahme am Hauptfeld des Turniers berechtigen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1989 und 1994 stand sie viermal im Hauptfeld der Weltmeisterschaft im Einzel.

de.wikipedia.org

Das nördliche Hauptfeld hatte eine Ausdehnung von 900 Metern.

de.wikipedia.org

Spielerinnen, die über die Qualifikation das Hauptfeld erreichten, erhielten die angegebenen Qualifikationspunkte zusätzlich zu denen für das Erreichen der jeweiligen Runde.

de.wikipedia.org

Spieler, die über die Qualifikation ins Hauptfeld einzogen, erhielten die angegebenen Qualifikationspunkte zusätzlich zu denen für das Erreichen der jeweiligen Runde.

de.wikipedia.org

2008 und 2009 gelang ihm die Qualifikation für das Hauptfeld der Weltmeisterschaft.

de.wikipedia.org

Spieler, die über die Qualifikation ins Hauptfeld eintraten, erhielten die angegebenen Qualifikationspunkte zusätzlich zu denen für das Erreichen der jeweiligen Runde.

de.wikipedia.org

Ausgespielt wurden sechs Plätze für die Teilnahme am Hauptfeld des Turniers.

de.wikipedia.org