Übersetzungen für „Intellektueller“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

In·tel·lek·tu·ˈel·le(r) [ɪntɛlɛkˈtu̯ɛlə (-lɐ)] SUBST f(m) dekl wie Adj

Intellektuelle(r)

intellectueel m en f

in·tel·lek·tu·ˈell [ɪntɛlɛkˈtu̯ɛl] ADJ

intellektuell

intellectueel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er verstand sich nicht als „Intellektueller“, insbesondere da er die Bezeichnung negativ für anti-amerikanische Akademiker verstand.

de.wikipedia.org

Diese war nicht nur Pressedienst der Partei, sondern bot auch Platz für die politische Analyse von führenden Parteimitgliedern und ihr nahestehender Intellektueller.

de.wikipedia.org

Die Erfahrung des Hungerstreiks kommentierend meinte er, zum ersten Mal in seinem Leben fühle er sich als „kleinbürgerlicher Intellektueller dem Volke nützlich“.

de.wikipedia.org

Dies löste im Parlament Erstaunen aus, da man das Frauenwahlrecht für eine Angelegenheit urbaner Intellektueller hielt.

de.wikipedia.org

Danach lebte er als ungebundener Intellektueller von den Resten seines Vermögens sowie von Zuwendungen eines reich gewordenen ehemaligen Dieners.

de.wikipedia.org

Als Intellektueller Urheber galt derjenige, der eine Handlung ausgedacht und vorbereitet, die Ausführung aber einem andern überlassen hat, insofern war er der Anstifter.

de.wikipedia.org

Er machte sich einen Namen als brillanter Intellektueller und erfolgreicher Prediger und wurde 1914 zum Domkapitular ernannt.

de.wikipedia.org

Der lief den Vorstellungen vieler Intellektueller der Zeit zwar völlig entgegen, stieß bei anderen jedoch auf Interesse.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod war er im Ausland geschätzt und geehrt, in der Heimat wurde er als klassischer linksliberaler Intellektueller eher geschmäht.

de.wikipedia.org

In ihrem nächsten Roman beschreibt die Autorin das Leben junger Intellektueller.

de.wikipedia.org