Übersetzungen für „Lüftung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈLüf·tung <Lüftung, Lüftungen> [ˈlʏftʊŋ] SUBST f

1. Lüftung (das Lüften mit Frischluft):

Lüftung

het luchten

Lüftung

luchtverversing

Lüftung

verluchting

2. Lüftung (Ventilationsanlage):

Lüftung

ventilatie

Lüftung

ventilator

3. Lüftung übtr (Enthüllung):

Lüftung

onthulling

Lüftung

ontsluiering

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sauberkeit, richtige Lüftung und angemessene Ernährung heilen ihrer Ansicht nach die meisten Krankheiten.

de.wikipedia.org

Der mit Vogelaugenahorn dekorierte Hauptsalon befand sich am vorderen Ende des Hauptdecks und war mit elektrischen Licht, Lüftung und einem Oberlicht ausgestattet.

de.wikipedia.org

Eine computergesteuerte Lüftung ermöglicht einen Wärmeaustausch ohne zusätzlich benötigte Energie.

de.wikipedia.org

Die Züge waren anfänglich nur mit einer Lüftung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Ist sie höher, muss eine gute Lüftung gewährleistet sein, die eine zu große Radonanreicherung verhindert.

de.wikipedia.org

Sauberkeit, richtige Lüftung und angemessene Ernährung heilten ihrer Ansicht nach die meisten Krankheiten.

de.wikipedia.org

Aufgrund der bei der Härtung erfolgenden Freisetzung des gesundheitsschädlichen Methanols sollte jedoch bei der Härtung eine entsprechende Lüftung vorgesehen werden.

de.wikipedia.org

Er besuchte ab dem Jahr 1988 eine Ausbildung in den Bereichen Solarenergie, ökologischer Fußabdruck, Speichermedien, Windenergie, Thermographie, Hydraulik, Druckluft, Lüftung, Klimatisierung und Baubiologie.

de.wikipedia.org

1938 gab es Lehrveranstaltungen zu folgenden Themen: Hochbau, Tiefbau, Hilfswissenschaften, Freihandzeichnen, Modellieren sowie Heizung und Lüftung.

de.wikipedia.org

Auf jeder Etage befinden sich fünf Toiletten, die Lüftung mit Sandfiltertechnik kann bei Stromausfall per Handkurbel bedient werden.

de.wikipedia.org