Übersetzungen für „Phrasierung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

frasering

Phrasierung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In sorgfältiger Phrasierung ist der Text zu einem continuo quasi ostinato gesetzt.

de.wikipedia.org

Eine Reihe der wahrgenommenen Änderungen, sowohl der Phrasierung, als auch des Timbres, die sich aus diesem Phasierungsprozess ergeben, sind psychoakustischer Natur.

de.wikipedia.org

Die Gesangsstimme orientiert sich in der Phrasierung eng an der gesprochenen Sprache.

de.wikipedia.org

Diese Vielfalt betrifft sämtliche Aspekte der musikalischen Realisierung, angefangen bei Detailfragen wie Artikulation und Phrasierung bis hin zu Instrumentation, Reihung und Tempo.

de.wikipedia.org

64 Zähler bilden typischerweise eine Choreographie, die zu der beschriebenen Phrasierung der Musik passt.

de.wikipedia.org

Die eingängige Melodie, die Phrasierung und der Rhythmus zerlegen dabei das Alphabet in kleinere Portionen, die sich leichter einprägen.

de.wikipedia.org

Die Kritik wies immer wieder auf Mängel in der Phrasierung hin.

de.wikipedia.org

Dabei gehen die Handschriften in Richtung einer sehr abgestuften Dynamik und einer detaillierten Phrasierung und Artikulation.

de.wikipedia.org

Dies gelang ihm unter anderem durch eine gründlich ausgearbeitete Phrasierung auf dem Instrument.

de.wikipedia.org

Halvorsons Timing, Phrasierung und Notenauswahl seien wie gewohnt einwandfrei.

de.wikipedia.org