Übersetzungen für „Piccoloflöte“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

piccolo

Piccoloflöte f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie ist die einzige Querflöte des Landes und könnte eine einfache Nachbildung einer europäischen Piccoloflöte sein, die katholische Missionare im 19. Jahrhundert mitbrachten.

de.wikipedia.org

Das Instrument erreicht eine ähnlich durchdringende Lautstärke wie die Piccoloflöte, was dem Einsatz im Freien und dem Zusammenwirken mit den Trommeln entgegenkommt.

de.wikipedia.org

Eine restriktive Auswahl der Ausdrucksmittel sorgt für ungewöhnliche Besetzungen, zum Beispiel Klavier, Piccoloflöte und Tuba.

de.wikipedia.org

Die Saxophonisten spielen im Wechsel auch weitere Holzblasinstrumente: Klarinette, Bassklarinette, Querflöte, Piccoloflöte.

de.wikipedia.org

Trommelpfeifen werden ähnlich angeblasen wie Piccoloflöten.

de.wikipedia.org

Begleitet wird die Stimme von zwei Piccoloflöten und einem Fagott.

de.wikipedia.org

Nach dem Peitschenschlag und dem gleichzeitig einsetzenden Trommelwirbel beginnt das Klavier, das bald zu einer Begleitfigur für die einsetzende Piccoloflöte wird, die das Hauptthema einführt.

de.wikipedia.org

Sie könnte eine einfache Nachbildung einer europäischen Piccoloflöte sein, die katholische Missionare im 19. Jahrhundert mitbrachten.

de.wikipedia.org

Ein zweites Thema, von der Piccoloflöte vorgetragen, erscheint und mischt sich unter den Strudel des fortschreitenden Jubels.

de.wikipedia.org

Im Trioteil erklingt die Piccoloflöte solistisch.

de.wikipedia.org