Übersetzungen für „Rechtsangelegenheiten“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

rechtszaak

Rechtsangelegenheiten Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahr 1877 begann er im Staatsdienst als Konzipient bei der Finanzprokuratur und war 1882 Abteilungsleiter im Handelsministerium für die Abteilung für administrative Rechtsangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Um das gräfliche Haus in Rechtsangelegenheiten als Mandatar vertreten zu können, wurde er königlich-schwedischer Tribunalsprokurator.

de.wikipedia.org

Viele Rechtsangelegenheiten beurteilte er in seiner Amtszeit selbst.

de.wikipedia.org

Beratungshilfe wird grundsätzlich für sämtliche Rechtsangelegenheiten gewährt, jedoch für Angelegenheiten des Strafrechts und des Ordnungswidrigkeitenrechts ausschließlich in Form der Beratung (Abs.

de.wikipedia.org

Er gehörte dem Wirtschaftsrat von 1978 bis 1993 an und war Leiter der Bischofsrates für Rechtsangelegenheiten von 1993 bis 2002.

de.wikipedia.org

Dazwischen übte er die Ämter eines Ministers für Rechtsangelegenheiten und des Generalstaatsanwalts aus.

de.wikipedia.org

Dort wirkte er als Mitglied der Kommission für soziale Angelegenheiten und Arbeit und als Vorsitzender der Kommission für Rechtsangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Winkeladvokat oder Winkelschreiber bezeichnet ursprünglich eine Person, die sich, ohne Rechtsanwalt (früher Advokat genannt) zu sein, berufsmäßig damit befasst, gegen Entgelt die Rechtsangelegenheiten anderer zu erledigen.

de.wikipedia.org

So sind gewisse Rechtsangelegenheiten, die das Erbrecht und das Schuldrecht betreffen, in der Gesetzessammlung ausgespart geblieben.

de.wikipedia.org

Von 1959 bis 1968 leitete er die Abteilung für Rechtsangelegenheiten und Verträge des ägyptischen Außenministeriums.

de.wikipedia.org