Übersetzungen für „Saboteur“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Sa·bo·ˈteur(in) <Saboteurs, Saboteure> [-ˈtøːɐ̯] SUBST m(f)

Saboteur(in)

saboteur m en f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Laufe der Geschichte stellen die beiden fest, dass der Saboteur aus den eigenen Reihen kommt.

de.wikipedia.org

Er sah sich selbst deshalb ausdrücklich als „Saboteur der Judengesetzgebung“.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Erfolg der Operation von einem Saboteur unter der Besatzung des Schiffes bedroht.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Mehrsprachigkeit (russisch, deutsch, polnisch und ukrainisch) wurde er im feindlichen Hinterland als Saboteur eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der innere Saboteur meldet sich dabei von selbst, oder er wird vom Antagonisten angestiftet, wenn dieser sich, was er sollte, in der Seele seines Feindes gründlich auskennt.

de.wikipedia.org

Das Stück handelt von einem Auftragsmörder, der vorgibt, kein „Saboteur“ sein zu wollen.

de.wikipedia.org

Er kann ein eine Person beschreiben die als feindlicher Agent, Saboteur oder Störer tätig ist.

de.wikipedia.org

Es verdichten sich Hinweise darauf, dass ein Saboteur an Bord ist.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 erschien mit Saboteur 2 ein erstes Erweiterungsset, das gemeinsam mit dem Basisspiel gespielt wird und dieses durch neue Karten und Goldstücke ergänzt.

de.wikipedia.org

Dabei stürzt der Saboteur in die Tiefe, und der hinterhältige Anschlag kann im letzten Moment vereitelt werden.

de.wikipedia.org