Übersetzungen für „Scharnier“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Schar·ˈnier <Scharniers, Scharniere> [ʃarˈniːɐ̯] SUBST nt

Scharnier

scharnier nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Produktportfolio des Herstellers erstreckt sich über unterschiedliche Bereiche: Doppel- und einwandige Auszugs-Systeme, Führungs-Systeme sowie Rollenführungen gehören genauso dazu wie Scharnier-, Klappen- und Eckschranksysteme.

de.wikipedia.org

Wenn man ein Fenster öffnet, dessen Scharniere links sind, öffnet es sich nach links.

de.wikipedia.org

Es sieht vielmehr so aus, dass die Spitzen der Glimmerfische isoklinal verfaltet wurden und dann an ihrem Scharnier abbrachen.

de.wikipedia.org

Dies ist an Spuren der Scharniere dieser Flügel erkennbar.

de.wikipedia.org

Ein Laschenscharnier ist ein an einer Blechdose mit Deckel integriertes Scharnier.

de.wikipedia.org

Die Einfassungen und Scharniere für die Flügelaufhängungen existieren noch.

de.wikipedia.org

Der Verschluss konnte nach hinten ausgezogen und dann in einem Scharnier nach links geschwenkt werden.

de.wikipedia.org

Dazu wurden zwei Holzblöcke übereinander gelegt und an der einen Seite mit einem Scharnier und auf der anderen Seite mit einem Verschlussmechanismus versehen.

de.wikipedia.org

Sie waren an Scharnieren befestigt und mussten zum Ausbau des Triebwerks wie Türen aufgeklappt werden.

de.wikipedia.org

Das Angebot des Unternehmens, das auch auf Messen vertreten ist, besteht aus ca. 4.500 Katalogartikeln im Bereich Verschluss-, Scharnier- und Verbindungstechnik.

de.wikipedia.org