Übersetzungen für „Schiffsladung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

scheepslading

Schiffsladung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In 40 Geleitzügen, die nach Osten fuhren, waren 811 Schiffsladungen organisiert.

de.wikipedia.org

Der Lascher ist ein Hafenarbeiter, der Schiffsladungen, zum Beispiel Container, an Deck oder in Laderäumen von Schiffen befestigt (lascht) und löst (entlascht).

de.wikipedia.org

Bei diesem Recht mussten alle Schiffsladungen, die die Stadt passierten, erst für mehrere Tage zum Verkauf angeboten werden.

de.wikipedia.org

Eine Schiffsladung bestand üblicherweise aus etwa 40.000 bis 50.000 Ziegelsteinen.

de.wikipedia.org

Nach Plünderung der Schiffsladungen und Lager, Besetzung der Kanalhäuser und Beschlagnahme der Schiffe kam der Kanalbetrieb während der ersten Monate der Besetzung gänzlich zum Erliegen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 241 Schiffsladungen mit insgesamt 1,6 Millionen Tonnen Material im Jahr 1943 und 240 Schiffsladungen mit 1,7 Millionen Tonnen im Jahr 1944 umgeschlagen.

de.wikipedia.org

Die Schmuggler hatten sich eine sehr einfache Methode ausgedacht, wie sie von den Schiffsladungen etwas abzweigen konnten.

de.wikipedia.org

Anscheinend tat er das, weil keine solchen Schiffsladungen mehr ankamen.

de.wikipedia.org

Allerdings fand sich nie ein einziges Teil der Schiffsladung wieder.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte die Firma auf den Handel mit Gewürzen, wobei er ganze Schiffsladungen aufkaufte und wieder veräußerte.

de.wikipedia.org