Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Schrankenwärter“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈSchran·ken·wär·ter SUBST m

Schrankenwärter
Schrankenwärter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Strafverfahren gegen den Schrankenwärter wurde wegen geringer Schuld eingestellt.
de.wikipedia.org
Daher wurden Bahnübergänge früher durch einen Schrankenwärter oder den Fahrdienstleiter im Stellwerk durch direkte Einsicht überwacht, später auch per Videoübertragung.
de.wikipedia.org
Der Schrankenwärter wohnte oft gleich neben dem Bahnübergang in einem Bahnwärterhaus.
de.wikipedia.org
Gesichert war der Übergang damals durch einen Schrankenwärter, dessen Wärtergebäude als „Posten 5“ bezeichnet war.
de.wikipedia.org
In Höhe des heutigen Ortes errichtete die Eisenbahnverwaltung vier Wohnhäuser für ihre Bediensteten, die als Bahnmeister, Weichensteller und Schrankenwärter tätig waren.
de.wikipedia.org
Im Bahnhof gab es eine Schrankenanlage, die bis zur Einstellung des Personenverkehrs von einem Schrankenwärter besetzt war.
de.wikipedia.org
Diese kann örtlich durch einen Schrankenwärter, einen Fahrdienstleiter im örtlichen Stellwerk oder fernüberwacht durch Monitore erfolgen.
de.wikipedia.org
Beispiele sind Hausmeister, Chauffeur, Schrankenwärter, Stallpfleger oder Erntearbeiter.
de.wikipedia.org
Sehr zahlreich erhalten sind die Dienstgebäude für die Strecken- beziehungsweise Schrankenwärter.
de.wikipedia.org
Ein die Bahn- und Schrankenwärter warnendes Signal wurde dringend erforderlich.
de.wikipedia.org

"Schrankenwärter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski