Übersetzungen für „Sekundant“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Se·kun·ˈdant <Sekundanten, Sekundanten> [-ˈdant] SUBST m

1. Sekundant (beim Duell):

Sekundant

secondant

2. Sekundant (beim Boxen):

Sekundant

helper

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die beiden Duellanten schlagen sich ohne Sekundanten oder sonstige Zeugen.

de.wikipedia.org

Das Anforderungsprofil an Sekundanten änderte sich: Während früher ältere, möglichst erfahrene Spieler verpflichtet wurden, waren nun junge Spieler mit guten Computerkenntnissen gefragt.

de.wikipedia.org

Der Sekundant hatte die Aufgabe, „bei Meinungsverschiedenheiten den Tatbestand festzustellen“.

de.wikipedia.org

Ein Tiefschutz ist ein gepolsterter Unterkörperschutz, der beim Sekundanten als Sekundantenschurz oft mit den Farben bzw. dem Zirkel der Verbindung versehen ist.

de.wikipedia.org

Der Sekundant hatte zuvor außerhalb des Sichtfeldes des Todeskandidaten gestanden und auf den richtigen Zeitpunkt gewartet.

de.wikipedia.org

Auch die Sekundanten und alle anderen die zur Verwirklichung beigetragen haben oder gar jemanden gedroht haben, wenn er es ablehnt, wurden bestraft.

de.wikipedia.org

Ein Sekundant im Schach ist Helfer eines Spielers während eines Turniers oder Wettkampfes.

de.wikipedia.org

Neben den Sekundanten, die für die schachliche Unterstützung zuständig waren, gab es oft auch einen Delegationsleiter.

de.wikipedia.org

Nur wenn ein Sekundant die Rechtmäßigkeit einer Handlung anzweifelt, wird er um eine Entscheidung gebeten.

de.wikipedia.org

Fortan war für die Nominierung zur Kandidatur die Unterstützung von mindestens 10 Abgeordneten und 10 weiteren "Sekundanten" notwendig.

de.wikipedia.org