Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Slang“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Slang <Slangs, Slangs> [slæŋ] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der festen Überzeugung, er sei dunkelhäutig, benützt er schwarzen Slang und Stil.
de.wikipedia.org
Dabei handele es sich um Schwarzen-Slang, der ein Synonym für ein „gutes Leben“ sei, das man führen wolle.
de.wikipedia.org
Der englische Name („Stirb glücklich“) ist eine Slang-Variante von Hals- und Beinbruch.
de.wikipedia.org
Unterschiedliche Quellen vermuteten, der Begriff wurde aus dem serbokroatischen Slang entnommen, in dem er etwa „große Explosion“ bedeutet.
de.wikipedia.org
Diese variieren erheblich und haben fast nur den Namen (vermutlich aus demselben Slang-Ausdruck entstanden), die Zählzeit und die Musik (Swing) gemeinsam.
de.wikipedia.org
Er lernt den Slang der Afroamerikaner und bekleidet sich wie die Teilnehmer der Subkultur.
de.wikipedia.org
Die Worte sind sentimental, aber angereichert durch den jahrzehntelang gewachsenen Slang der kriminellen Unterschicht.
de.wikipedia.org
Die Dockarbeiter bildeten zahlreiche eng verflochtene lokale Gemeinschaften; jede hatte ihre eigenständige Kultur und einen eigenen Slang.
de.wikipedia.org
Er setzte zum ersten Mal gezielt den Slang und die Vulgärsprache ein.
de.wikipedia.org
Wienerische Texte werden dabei – analog zum amerikanischen Slang – als authentischer empfunden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Slang" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Slang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste