Übersetzungen für „Staatsbeamter“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈStaats·be·am·te(r) (-be·am·tin) SUBST m (f) dekl wie Adj

Staatsbeamte(r) (-be·am·tin)

rijksambtenaar(rijksambtenares) m (f)

Staatsbeamte(r) (-be·am·tin)

staatsambtenaar(staatsambtenares) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihr Generaldirektor ist als ziviler Staatsbeamter dem Verteidigungsministerium unterstellt.

de.wikipedia.org

Mit der französischen Besetzung des Fürstentums im Jahr 1793 wurden nicht nur die meisten Feudalbauwerke geplündert und niedergebrannt, auch die Staatsbeamten verloren ihre Existenz.

de.wikipedia.org

Das Geschlecht hat bedeutende Staatsbeamte und Offiziere hervorgebracht.

de.wikipedia.org

Für die Mitglieder der Ritterschaft und ihre Familien, für ganze Gemeinden, alle Staatsbeamten und sonstige Beamten war es die erste Instanz.

de.wikipedia.org

Vor allem aus den beiden letzten Linien ist eine Anzahl bedeutender Staatsbeamter und Generäle hervorgegangen.

de.wikipedia.org

Dieses Foto ist Gold wert, denn damit ist der verheiratete Staatsbeamte erpressbar.

de.wikipedia.org

Unter Seongjong wurden erstmals Staatsbeamte in die Provinzen geschickt, um dort die Administration vor Ort zu leiten.

de.wikipedia.org

Ziel des dort angebotenen Kameralstudiums sollte es sein, fachlich qualifizierte Staatsbeamte auszubilden.

de.wikipedia.org

Eine Eponymenliste war im Altertum ein schriftliches Verzeichnis der Namen wichtiger Staatsbeamter, nach denen jeweils ein Jahr benannt war.

de.wikipedia.org

Er wolle die Korruption bekämpfen und Staatsbeamte dem Gesetz unterwerfen.

de.wikipedia.org