Übersetzungen für „Status quo“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSta·tus quo <Status quo> SUBST m kein Pl

Status quo

status-quo nt of m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei wurde „das letzte große Paket“ an unveröffentlichtem Status-Quo-Material aufbereitet und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

de.wikipedia.org

Es wurden alle Termine der damals laufenden Status-Quo-Tournee abgesagt.

de.wikipedia.org

Diese Zersplitterung der Finanziellen Bildung im bundesdeutschen Bildungswesen führt zu mangelnder Transparenz über den Status quo der Finanziellen Bildung der heranwachsenden Generation in den allgemein bildenden Schulen.

de.wikipedia.org

Andererseits kann man sich bemühen, den Status quo des Jahres 1989 zu erhalten.

de.wikipedia.org

Unter normativen Gesichtspunkten lassen sich Vor- und Nachteile der Existenz dieser Verflechtungsstruktur ausmachen: Ein Nachteil ist die wenig effiziente Entscheidungsfindung, da aufgrund der häufigen Blockaden eine Status-Quo-Orientierung existiert.

de.wikipedia.org

Dieser Status quo kann für die Parteien unterschiedlich erträglich sein.

de.wikipedia.org

Damit dieser Status quo auch während der Kreditlaufzeit erhalten bleibt, werden als Covenants zwei Instrumente eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dies erfordert eine beträchtliche Verminderung der Treibhausgas&shy;emissionen gegenüber dem Status quo, was wiederum eine drastische Einschränkung der Nutzung fossiler Energieträger voraussetzt.

de.wikipedia.org

Internationale Top-Stars waren die Beatles, die Rolling Stones, die Beach Boys, die Bee Gees, Status Quo, Creedence Clearwater Revival, Alice Cooper, Simon & Garfunkel, Aretha Franklin und viele andere.

de.wikipedia.org

An diesen Aufnahmen war auch Andy Bown (Keyboard) beteiligt, weshalb eine Wiederveröffentlichung der Aufnahmen später unter dem Titel John Du Cann & Status Quo erschien.

de.wikipedia.org