Übersetzungen für „Tonwiedergabe“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

geluidsweergave

Tonwiedergabe f

een zuivere weergave van het geluid

eine saubere Tonwiedergabe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ende der 1930er Jahre einigten sich die Filmproduzenten und Kinobesitzer auf einen Tonaufnahme- und Tonwiedergabe-Standard.

de.wikipedia.org

Es gibt hierbei (noch) keine Tonwiedergabe, um die Friedhofsruhe nicht zu stören.

de.wikipedia.org

Da die Lautstärke der Tonwiedergabe in 16 Stufen eingestellt werden konnte, benutzten schon bald einige Programme den Lautstärkesteller als D/A-Wandler, um Samples, zum Beispiel Sprache oder Schlagzeug, wiederzugeben.

de.wikipedia.org

Infolge des verschiedenen Negativmaterials recht ungleiche Photographie, nicht immer befriedigende Tonwiedergabe.

de.wikipedia.org

Bezeichnung für die einkanalige Tonaufnahme und Tonwiedergabe bei Schallplatte, Tonband und Rundfunk.

de.wikipedia.org

Dadurch verringerte sich zwar das Grundrauschen bei fehlender Tonwiedergabe, reine Samples ohne Hintergrundmusik wurden nur noch sehr leise abgespielt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu wird bei der Tonwiedergabe ein konkretes, physikalisches Tonbild elektronisch reproduziert.

de.wikipedia.org

Regie, Aufmachung (hübsches Marionettentheater als Einlage), Tonwiedergabe und Photographie haben beachtliches Niveau.

de.wikipedia.org

Der Vorlauf des Startbandes von mehreren Sekunden ist erforderlich, damit die Schwungmasse des Tongerätes ohne Filmriss beschleunigt werden kann und mit dem Beginn der Tonwiedergabe keine Verzerrungen zu hören sind.

de.wikipedia.org

Einige Amsterdamer Außenaufnahmen, (Jazz-) Musikuntermalung, saubere Bild- und Tonwiedergabe.

de.wikipedia.org