Übersetzungen für „Völkerschlacht“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈVöl·ker·schlacht SUBST f HIST

Völkerschlacht (Leipzig, 1813)

Volkerenslag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Studium brach er jedoch nach der Völkerschlacht ab und schloss sich als Freiwilliger der sächsischen Armee an.

de.wikipedia.org

Das kleine Bauerndorf wurde 1813/1814 stark in die Kämpfe der Völkerschlacht einbezogen.

de.wikipedia.org

Dieser wollte die Völkerschlacht in möglichst wirklichkeitsgetreuer Überlieferung der Nachwelt erhalten und versuchte, alle Schriftstücke zur Völkerschlacht zu sammeln.

de.wikipedia.org

Um 1860 war die während der Völkerschlacht in Mitleidenschaft gezogene Kirche baufällig, man entschied sich zum Abriss und Neubau.

de.wikipedia.org

Während der Völkerschlacht 1813 traten starke Beschädigungen an der Anlage ein, die man jedoch umgehend behob.

de.wikipedia.org

In der Krypta des Denkmals wird durch eine in den Boden eingelassene und meist kranzgeschmückte bronzene Grabplatte an die Opfer der Völkerschlacht erinnert.

de.wikipedia.org

Dabei wurden 2013 Szenen aus der Völkerschlacht nachgestellt.

de.wikipedia.org

Der Garten war im Verlauf der Völkerschlacht verwüstet worden.

de.wikipedia.org

In der Völkerschlacht (1813) spielte der Ort im Rückzugskampf der französischen Truppen eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

In einem mit Schriftfeldern belegten Quadrat steht ein Tisch, auf dem eine Karte zur Völkerschlacht dargestellt ist.

de.wikipedia.org