Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Weitung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈWei·tung <Weitung, Weitungen> [ˈv͜aitʊŋ] SUBST f

Weitung
Weitung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Weitungen hatten eine Grundfläche von 3 Metern mal 8 Metern.
de.wikipedia.org
In etwa 15 Prozent gelingt eine Weitung durch Penetrierung dauerhaft nicht, so dass das Paar (in der Regel heimlich) eine Geburtshelferin zu Hilfe nehmen muss.
de.wikipedia.org
Ist sie kürzer, kann eine Zervixinsuffizienz (Muttermundschwäche mit der Gefahr der vorzeitigen Weitung des Muttermundes) auftreten.
de.wikipedia.org
Geplant wurden außerdem zahlreiche neue Wege sowie künstliche Windungen und teichartige Weitungen an den Bächen.
de.wikipedia.org
Die Weitung der Koronargefäße und die Abnahme der Füllung führen zur besseren Durchblutung der Herzwand und damit zur Verbesserung der Sauerstoffversorgung der Herzmuskulatur.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Weitung kann nun die verschließende Kugel eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Sobald die erste runde Kammer erstellt ist, wird mittels eines söhligen Querschlags die nächste Erzniere angefahren und in ihren Weitungen aufgeschlossen.
de.wikipedia.org
Er sinkt durch eine Weitung (Dilatation) und steigt durch eine Verengung (Konstriktion) der Arteriolen, die lokal die Durchblutung bestimmen.
de.wikipedia.org
Um die Weitungen versetzen können, war eine große Menge an Versatzmaterial notwendig.
de.wikipedia.org
Angst führe demnach zu einer Kontraktion der Muskeln, Lust zu einer Weitung/Entspannung.
de.wikipedia.org

"Weitung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Weitung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski