Übersetzungen für „Zerteilung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

fragmentatie

Zerteilung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während die Einteilung der Zeit ein monochrones Verhalten darstellt, ist die Zerteilung der Zeit polychron.

de.wikipedia.org

Um die Zerteilung der biologisch aktiven DNA, die aus ungefähr 3,2 Mrd.

de.wikipedia.org

Ferner sind einige Wege nach der Zerteilung der Landschaft durch Eisenbahnlinien und Autobahnen nicht mehr vorhanden.

de.wikipedia.org

Wenn das passiert, kommt es während des Kollabierungsprozesses und der Zerteilung der Wolke zur Sternentstehung.

de.wikipedia.org

Die Blätter zeigen Oberflächenvergrößerung durch Zerteilung oder durch Rillen, die auch die Ableitung von Regenwasser von den Blättern erleichtern.

de.wikipedia.org

Mit den Kondominatsherren geht zwangsläufig die Zerteilung einher, der nach und nach in einen Abriss bzw. Umfunktion der Burgteile mündete.

de.wikipedia.org

Der Generalplan Ost sah die Zerteilung des russischen Gebiets und seine wirtschaftliche Ausbeutung vor.

de.wikipedia.org

Ihre großen, kräftigen, orangefarbigen Schneidezähne dienen sowohl der Zerteilung der Nahrung als auch als Grabhilfe.

de.wikipedia.org

Tropfen mit einem kritischen Durchmesser erfahren hierdurch eine weitere Zerteilung und tragen zu einem hohen Feinanteil an Tropfen im Spray bei.

de.wikipedia.org

Unter Quantelung versteht man eine Zerteilung einer Gesamtheit in Teile, wobei die Unterschiede zwischen diesen Teilen nicht beliebig klein werden können wie bei einer kontinuierlichen Variablen.

de.wikipedia.org