-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „zivil“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
zi·ˈvil [ ͜tsiˈviːl] ADJ
1. zivil (nicht militärisch):
2. zivil (akzeptabel):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie umfasste einen progressiv-liberal ausgerichteten zivilen Flügel, eine Gruppe pragmatischer höherer Offiziere und einen zumeist nationalistisch orientierten Flügel junger Offiziere.de.wikipedia.org
- Das Immediatverhältnis zum Kaiser bedeutet, dass die stellvertretenden Generalkommandeure und die ihnen gleichgestellten Festungskommandanten jeder zivilen Kontrolle entzogen waren.de.wikipedia.org
- Die Soldaten waren für den Gefechtseinsatz in Übersee ausgebildet, nicht für friedenserhaltende Arbeit im zivilen Umfeld in der Heimat.de.wikipedia.org
- 1951 folgte die erneute Öffnung für den zivilen Flugverkehr, 1953 ließ sich hier auch der örtliche Aeroclub nieder.de.wikipedia.org
- Drei Jahre später trat er in den zivilen Staatsdienst des Zaren.de.wikipedia.org
- Neben einer Zunahme an Gefechten unter den bewaffneten Parteien gab es immer mehr Opfer unter der zivilen Bevölkerung.de.wikipedia.org
- Heer und Haus arbeitete intensiv mit den zivilen Aufklärungsdiensten zusammen.de.wikipedia.org
- Schon vor Abschaffung der zuletzt zehnmonatigen Wehrpflicht (und des zivilen Ersatzdienstes) änderten die italienischen Streitkräfte ihre Personal- und Laufbahnstruktur, die 2004 nochmals letzte Modifikationen erhielt.de.wikipedia.org
- Die Zahl der zivilen Opfer wurde mit 5.535 angegeben.de.wikipedia.org
- Ab den 1970er Jahren war er auch teilweise für die zivile Luftfahrt zugelassen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch