Übersetzungen für „Zivilprozessordnung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Zi·vil·pro·zess·ord·nung SUBST f JUR

Zivilprozessordnung

Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1 S. 1 Zivilprozessordnung regelt, wie die bis zum Ende der Rechtshängigkeit angefallenen Kosten (Gerichtskosten und Anwaltskosten) zu verteilen sind.

de.wikipedia.org

Gegen dessen Endurteil kann nach Maßgabe der Zivilprozessordnung Revision zum Bundesgerichtshof eingelegt werden.

de.wikipedia.org

Für Zivilsachen sind in erster Instanz die Amts- und Bezirksgerichte zuständig (Artikel 25 Zivilprozessordnung).

de.wikipedia.org

Entsprechende Regelungen gibt es auch im Kinder- und Jugendhilfegesetz und im Gesetz über die Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit, in der Zivilprozessordnung und in neueren Verbraucherschutzvorschriften.

de.wikipedia.org

Hierdurch beschränkt er diesen Antrag nach Satz 1 VwGO in Verbindung mit Nummer 2 der Zivilprozessordnung.

de.wikipedia.org

Diese Festnahme ist nach Zivilprozessordnung nur gestattet, wenn sie zur Sicherung der gefährdeten Zwangsvollstreckung auch wirklich erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Der Landtag verabschiedete ein neues Pressegesetz und eine neue Zivilprozessordnung.

de.wikipedia.org

Die Versicherungsgerichtsbarkeit wurde jedoch in ein spezielles Verfahren über Rechtsmittel gegen Entscheidungen von Verwaltungsbehörden umgestaltet und als Teil in die Zivilprozessordnung eingefügt.

de.wikipedia.org

Die Zivilprozessordnung ist zentraler Teil des tschechischen Zivilprozessrechtes.

de.wikipedia.org

Das Gesetz nimmt aber vereinzelt auf den Anscheinsbeweis Bezug (so etwa der deutschen Zivilprozessordnung für qualifizierte elektronische Signaturen).

de.wikipedia.org