Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „arbeitsscheu“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈar·beits·scheu ADJ abw

arbeitsscheu
arbeitsscheu
lui

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Abrechnung mit den Nazis ist durchsetzt mit verächtlichen Bezeichnungen für ihren Anführer (Mann aus der Gosse, der arbeitsscheue Tramp, der giftige Pennbruder, Häuptling).
de.wikipedia.org
Er hatte einen Partner, der, wie sich herausstellte, arbeitsscheu war.
de.wikipedia.org
Es begann eine Kampagne gegen vermeintlich arbeitsscheue Schwule und Künstler.
de.wikipedia.org
Das Credo dieser arbeitsscheuen Gesellen kommt in einem Vers ihrer Hymne zum Ausdruck: „Saufen, Strolchen, Vögeln ist unsre erste Pflicht.
de.wikipedia.org
Der Bruckenbauer lebt im Hinterwinkel des Tales und ist ein leichtsinniger, arbeitsscheuer Keuschler.
de.wikipedia.org
Als Einweisungsgrund genügte bereits ein «liederlicher Lebenswandel», «Vaganterei» oder wenn man als «arbeitsscheu» aufgefallen war.
de.wikipedia.org
Es gab außerdem Häftlinge, welche aus sozialen Gründen verfolgt wurden und als „asozial“ oder „arbeitsscheu“ stigmatisiert wurden.
de.wikipedia.org
Anfang 1938 kamen erstmals in einem reichsweiten Zugriff festgenommene sogenannte asoziale und „arbeitsscheue Elemente“ hinzu.
de.wikipedia.org
Armut wurde als Nicht-Arbeit gesehen, weswegen die Armen als arbeitsunwillige, arbeitsscheue Müßiggänger eingeordnet wurden.
de.wikipedia.org
Der Aussage, Obdachlose seien arbeitsscheu, stimmten 32,9 % zu (2005: 22,8 %).
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski