Übersetzungen für „aufeinanderpassend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

zu·ein·ˈan·der·pas·sen, zu·ein·an·der ˈpas·sen VERB intr

zueinanderpassen

bij elkaar passen

auf·ein·ˈan·der·bei·ßen VERB trans

aufeinanderbeissen

opeenklemmen

die Zähne aufeinanderbeißen

de tanden opeenklemmen [o. op elkaar zetten]

auf·ein·ˈan·der·sto·ßen VERB intr

aufeinanderstoßen

botsen

aufeinanderstoßen

opeenbotsen

aufeinanderstoßen

tegen elkaar botsen

zwei Autos stoßen aufeinander

twee auto's botsen op [o. tegen] elkaar

unsere Meinungen stoßen aufeinander

onze opvattingen botsen

die Freunde stießen in der Stadt zufällig aufeinander

de vrienden liepen elkaar in de stad toevallig tegen het lijf

auf·ein·ˈan·der [ ͜aufʔ͜aiˈnandɐ] ADV

aufeinander (zeitlich)

op elkaar

aufeinander (zeitlich)

opeen

aufeinander (räumlich)

boven [o. tegen] elkaar

aufeinander losgehen

elkaar in de haren vliegen