Übersetzungen für „begrüßenswerte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

be·ˈgrü·ßens·wert [bəˈɡryːsn̩sveːɐ̯t] ADJ

begrüßenswert

verheugend

begrüßenswert

toe te juichen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Christianisierung des spätantiken römischen Staates im Verlauf der konstantinischen Wende stellt für ihn keineswegs eine begrüßenswerte Entwicklung dar, sondern ist als umfassende Korrumpierung des Christentums zu beklagen.

de.wikipedia.org

Vielmehr wird die Tatsache, dass auch ein überdurchschnittlich gebildeter Bürger das betreffende Fachgebiet über die fachspezifische Sondersprache nicht unbedingt verstehen kann, als unvermeidliche – manchmal auch begrüßenswerte – Tatsache hingenommen.

de.wikipedia.org

Das begrüßenswerte Engagement gegen den Rassenhaß wird allzu lehrhaft abgehandelt.

de.wikipedia.org