Übersetzungen für „blumig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈblu·mig [ˈbluːmɪç] ADJ

1. blumig:

blumig

bloemrijk

2. blumig:

blumig

bloemig

blumig

bebloemd

3. blumig:

blumig

met (een heerlijk [o. vol] ) bouquet

blumig

fruitig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In diese Überlegung führte Kant mit einem blumigen Bild ein.

de.wikipedia.org

In blumigem, gefühlsbetontem Stil schrieb er Liebes- und religiöse Dichtung.

de.wikipedia.org

Junge Weine sind würzig blumig, später nussig im Geschmack.

de.wikipedia.org

Die leicht gelbliche Flüssigkeit besitzt einen blumigen und leicht fettigen Geruch.

de.wikipedia.org

1-Phenylethanol ist eine wenig flüchtige, schwer entzündbare, farblose Flüssigkeit mit schwach blumigem Geruch, die wenig löslich in Wasser ist.

de.wikipedia.org

Niedermolekulare Methylketone zeichnen sich durch einen meist angenehmen, fruchtig-blumigen Geruch aus.

de.wikipedia.org

Der Rotwein verfügt über ein fruchtig, blumiges Bouquet mit Nuancen von Veilchen und Rosen.

de.wikipedia.org

Chinesische, in der Pfanne geröstete Sorten haben oft einen leicht herb-rauchigen und häufig blumigen Geschmack, während japanische, gedämpfte Grüntees eine grasig-frische Note auszeichnet.

de.wikipedia.org

Auch die berühmten Beamten mit den blumigen Titeln, Ministerialen entsprechend, strebten nach dynastischer Dauerhaftigkeit und konnten dem Herrscher zur Gefahr werden.

de.wikipedia.org

Dieser Käse hat eine weiche, blumige Rinde, die gelblich-weiß gefärbt ist.

de.wikipedia.org