Übersetzungen für „buchstabieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

buch·sta·ˈbie·ren [buːxʃtaˈbiːrən] VERB trans

buchstabieren

spellen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu wird nach einem „Ich beginne zu buchstabieren“-Signal der Schriftzug übertragen und mit einem „Ich habe buchstabiert“-Signal beendet.

de.wikipedia.org

Er selber hatte es ihr in einer früheren Szene falsch buchstabiert.

de.wikipedia.org

Zum Buchstabieren ist eine Variante der postalischen Buchstabiertafel angegeben.

de.wikipedia.org

Die deutschen Diktierregeln kommen bevorzugt beim Buchstabieren am Telefon, im Funkverkehr und bei der Phonotypie zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Ein Buchstabieren mit diesen Flaggen ist nicht üblich und die Zuordnung von Buchstaben zu den Flaggen dient daher lediglich noch der Identifikation.

de.wikipedia.org

So wird vorgeschlagen, die E-Mail-Adresse in einem Bild anzugeben oder in einer Audio-Datei zu buchstabieren.

de.wikipedia.org

Lesen, Buchstabieren und Schreiben wurden als „Kommunikation“ zum Unterrichtsfach.

de.wikipedia.org

Beim Buchstabieren der Kontonummer verwendet er Teile der Titel alter Filme.

de.wikipedia.org

Auch portugiesische Missionare haben es seinerzeit auf diese Weise geschrieben beziehungsweise buchstabiert.

de.wikipedia.org

Die Wörter wurden phonetisch buchstabiert und deshalb sind mittelniederländische Texte meistens stark vom Dialekt des Autors geprägt.

de.wikipedia.org