-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „entfremdet“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ent·ˈfrem·den [ɛntˈfrɛmdn̩] VERB trans
2. entfremden (zweckentfremden):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Schlimme Erfahrungen und die Länge der Jahre haben mich aus der einen vertrieben, der anderen entfremdet.de.wikipedia.org
- Unter der Herrschaft des Allgemeinen werden die Subjekte nicht nur den Dingen entfremdet, sondern die Menschen selbst versachlicht.de.wikipedia.org
- Aber die Eltern haben sich entfremdet, ihre Beziehung ist geprägt durch Missmut, Verdruss und Streitereien um Kleinigkeiten.de.wikipedia.org
- Das Privateigentum sei daher Produkt der entfremdeten Arbeit wie auch Mittel, durch das die Entäußerung der Arbeit reproduziert werde.de.wikipedia.org
- Der Film handelt von einem Trucker, der versucht, seinen entfremdeten Sohn zurückzugewinnen und Weltmeister im Armdrücken wird.de.wikipedia.org
- Die Idee des Vereins basiert auf der Erkenntnis, dass die Gesellschaft sich zunehmend von der Landwirtschaft entfremdet.de.wikipedia.org
- Bei erhöhtem Bevölkerungsdruck wurde der Wald im 18. Jahrhundert auch für landwirtschaftliche Zwecke entfremdet.de.wikipedia.org
- Dabei entfremdet er sich immer mehr von seinem Sohn und findet nicht für sich nicht den richtigen Zeitpunkt ihn in der Untersuchungshaft zu besuchen.de.wikipedia.org
- Dabei können sie durchaus das Freigericht im Soratfeld dem Bischof entfremdet haben.de.wikipedia.org
- Das führte zu ihrer Fehde mit der entfremdeten Frau von Mero, Sable.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch