Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „erzeugende“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
er·ˈzeu·gen
Transitives Verb
ˈkrebs·er·re·gend
Adjektiv und Adverb

er·ˈzeu·gen [-ˈ͜ts ͜ɔygn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. erzeugen (produzieren):

erzeugen
voortbrengen
erzeugen
produceren

ˈkrebs·er·re·gend, ˈKrebs er·re·gend, ˈkrebs·er·zeu·gend, ˈKrebs er·zeu·gend ADJ

Beispielsätze für erzeugende

Krebs erregende [o. erzeugende] [o. auslösende] Stoffe
kankerverwekkende [o. carcinogene] stoffen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ab und an lassen sich außerdem Scherzbolde an dem Brunnen aus und schütten Spülmittel oder andere, große Seifenblasen erzeugende Substanzen in das Wasser, sodass das Becken überschäumt.
de.wikipedia.org
Sie wird deshalb als erzeugende Funktion der Folge der zentrierten Kubikzahlen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Das deutsche Zäpfchen-r ist meist ein stimmhafter uvularer Frikativ (Reibelaut), der durch eine Geräusche erzeugende Enge zwischen Gaumenzäpfchen und Hinterzunge gebildet wird.
de.wikipedia.org
Die Artikulation ist lamino-postalveolar oder apiko-postalveolar, d. h. das Zungenblatt oder die Zungenspitze bildet hinter dem Zahndamm eine Turbulenzen erzeugende Engstelle mit dem Gaumen.
de.wikipedia.org
Sie ist ein Dienstleister für die Energie erzeugende Industrie.
de.wikipedia.org
Stierkämpfe, Zirkusakrobatik, Hochseilvorführungen, Kunstflugevents bieten Gelegenheiten für ein größeres Publikum, Angstlust erzeugende Ereignisse mitzuverfolgen, ohne sich selbst in unmittelbarer Gefahr zu wissen.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen ist das erzeugende Parallelepiped ein schiefes Prisma, bei dem sich alle drei Seitenlängen und Winkel voneinander unterscheiden.
de.wikipedia.org
Mit dieser Benennung wird die „synthetisierende“ (erzeugende) Rolle betont, also eine Beteiligung im Anabolismus.
de.wikipedia.org
Wenn man als Funktion von und auffasst, dann dient sie als Erzeugende der bekannten Formeln für Kreis, Ellipse und Kegel.
de.wikipedia.org
Bei der sozialen Referenzierung rückversichert sich der Säugling oder das Kleinkind bei einer Bezugsperson, wie die Unsicherheit erzeugende Situation oder das Unsicherheit erzeugende Objekt zu bewerten ist.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste