Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „finanziellem“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

fi·nan·zi·ˈell [finanˈ͜tsi̯ɛl] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Rationalisierung zielt in der Ökonomie darauf ab, das Versorgungsniveau bei gleichbleibendem finanziellem Aufwand zu erhöhen oder bei geringerem finanziellem Aufwand das Versorgungsniveau zu halten.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der Saison erlebte der aufgrund des Stadionbaus noch immer unter finanziellem Stress stehende Verein eine weitere sportliche Krise.
de.wikipedia.org
In dieser Auseinandersetzung ging es den kurmärkischen Junkern um den Erhalt ihrer Adelsprivilegien besonders auf finanziellem Gebiet.
de.wikipedia.org
Er appelliert an die Vertreter der Politik, die Steuern zu senken, und bemängelt, dass Erfolg ausschließlich in finanziellem Wohlstand gemessen werde.
de.wikipedia.org
Er hatte es verstanden, aus seinem Haus in der Bursagasse mit minimalem finanziellem Aufwand das lebendigste und extravaganteste deutsche Kleintheater zu machen.
de.wikipedia.org
Er entwickelte seine Buchhandlung zu einem der führenden deutschen Verlage der Aufklärung und stieg zu finanziellem Reichtum auf.
de.wikipedia.org
Die Handlung beschäftigt somit auch mit Themen wie Elternschaft, Medikamentenabhängigkeit, Dating, einer unerwarteten Schwangerschaft, finanziellem Druck, Altern und Schwiegereltern im Milieu der Arbeiterklasse.
de.wikipedia.org
Bei einer geringen Betriebsgröße ist ihre Rettung während einer Bankenkrise mit geringerem finanziellem Aufwand verbunden als bei Universalbanken.
de.wikipedia.org
Die folgenden Jahre brachten eine Mischung aus finanziellem Existenzkampf, Assimilation, Besorgnis, harter Arbeit und Selbstentfaltung.
de.wikipedia.org
In Betrieben, die Schichtbetrieb betreiben, kann jedoch die Lizenzierung pro Gerät von finanziellem Vorteil sein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste