Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „goldene“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈgol·den [ˈgɔldn̩] ADJ

Beispielsätze für goldene

goldene Währung
gouden standaard
jdm eine (goldene) Brücke [o. (goldene) Brücken] bauen übtr
iem verregaand tegemoetkomen
die goldene Mitte
de gulden middenweg
der goldene Mittelweg
de gulden middenweg
das Goldene Buch
het Gulden Boek
die goldene Zahl (Kalender)
het guldengetal
der Goldene Schnitt MATH
de gulden snede
der goldene Handschlag
de gouden handdruk
die goldene Hochzeit
de gouden bruiloft
das goldene [o. saturnische ] Zeitalter
de gouden eeuw
man schlachtet nicht die Henne, die goldene Eier legt Sprichw
men moet de kip met de gouden eieren niet slachten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Folgejahre seiner Karriere wurden überwiegend von Negativpreisen dominiert, so erhielt er zehn Mal die Goldene Himbeere.
de.wikipedia.org
Reliquiare für Armknochen wurden als goldene Arme gestaltet.
de.wikipedia.org
Heute haben die Kastelruther Spatzen bereits über hundert Goldene Schallplatten.
de.wikipedia.org
Von 1961 bis 1970 erlebte die slowakische Filmographie ihre goldene Blütezeit in einem freieren Umfeld.
de.wikipedia.org
In der oberen Hälfte auf blauem Grund eine goldene Wolfsangel, begleitet von zwei Sternen.
de.wikipedia.org
Beschreibung: In Rot eine goldene strenggebundene Getreidegarbe von je einem silbernen gestürzten Fisch zu den Seiten begleitet.
de.wikipedia.org
Über den Schild eine goldene Perlenkrone und am Schildfuß ein Oliven- und ein Eichenzweig mit einem Band in den italienischen Nationalfarben gebunden.
de.wikipedia.org
Bei Weltmeisterschaften erruderte er vier Medaillen, eine Goldene und drei Silberne.
de.wikipedia.org
Für ihr 1997er-Werk Land der langsamen Zeit erhielt sie nicht nur eine Echo-Nominierung, sondern auch ihre fünfte Goldene Stimmgabel.
de.wikipedia.org
Im kristallklaren Wasser des Brunnens sieht man von Zeit zu Zeit einen goldenen Fisch oder eine goldene Schlange.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste