Übersetzungen für „handgearbeitet“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈhand·ge·ar·bei·tet [-gəʔarb͜aitət] ADJ

handgearbeitet

met de hand vervaardigd

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei handelt es sich um handgearbeitete oder mechanisch gefertigte Posamente, die in den unterschiedlichsten Techniken ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Wandelgänge durchziehen die gesamte Anlage und führen zu kleinen Pavillons, deren geschwungen auslaufenden Dachflächen mit handgearbeiteten Ziegeln gedeckt wurden.

de.wikipedia.org

Das Mailänder Familienunternehmen mit weltweiten Einzelhandelsgeschäften wird in vierter Generation geführt und ist international bekannt für seine handgearbeiteten Lederwaren und -accessoires der Luxusklasse.

de.wikipedia.org

Die meisten Netsilik-Inuit tragen heute handgearbeitete oder industriell hergestellte Stoffkleidung.

de.wikipedia.org

Jährlich liefert die Werkstatt zwölf bis 15 handgearbeitete Musikinstrumente aus.

de.wikipedia.org

An der Nordwand hängt ein großer handgearbeiteter Wandteppich mit dem Motiv eines Rebstocks mit einer Vielzahl von Trauben und Blättern.

de.wikipedia.org

In Marktbuden unter freiem Himmel wurden lokale Produkte und handgearbeitete Waren verkauft.

de.wikipedia.org

Neben handgearbeiteten Gefäßen kommt die gewöhnliche Scheibenware vor, die jeweils sehr hart gebrannt ist und zur Gebrauchskeramik der römischen Provinzialzeit überleitet.

de.wikipedia.org

Die Herstellung von mund-/handgearbeitetem Flachglas ist sehr selten geworden.

de.wikipedia.org

Zu den Produkten der Werkstätten zählt ein in zwei Formen angebotener handgearbeiteter Strandkorb.

de.wikipedia.org