Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „hehre“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

hehr [heːɐ̯] ADJ geh

Beispielsätze für hehre

hehre Ideale
hoogstaande [o. verheven] idealen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Doch etwas fachliche Zurückhaltung hätte dem hehren Ziel mehr genützt.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst meinte, der Film beleuchte „ungeschönt die Methoden und Mechanismen der Schule, aber auch das Ringen der angehenden Polizisten zwischen hehrem Anspruch und den Niederungen des Alltags“.
de.wikipedia.org
Dort hatten die Kaufleute mit ihrem Drängen auf Wiedereinführung des Stapelrechtes erneut dies Privileg erhalten, indem die Behörde das hehre Gleichheitsprinzip der Revolution umging und den Kölner Freihafen einrichtete.
de.wikipedia.org
Auch die Elben, die im Herrn der Ringe als zwar machtvolle, aber auch durchgängig hehre Wesen erscheinen, treten im Silmarillion teilweise als böse Charaktere auf.
de.wikipedia.org
Er vermutete, das Fehlen könne auf Befindlichkeiten des Bundesrates zurückzuführen sein und schlug unter Heiterkeit die Inschrift „Dem deutschen Volke und seinem hehren Bundesrat“ vor.
de.wikipedia.org
Der hehrste Sieg wird Euch zum Lohn!
de.wikipedia.org
Auch seine Werke passen nicht in seine Zeit, denn seine klassizistische Poesie orientiert sich an den hehren Idealen der Antike.
de.wikipedia.org
Auch auf der höheren Machtebene herrschte hehres Chaos.
de.wikipedia.org
Trotz des hehren Zieles war der Plan nicht unumstritten.
de.wikipedia.org
Als Ausdruck seiner großen Trauer ließ der Kurfürst einen überschwänglichen Nachruf veröffentlichen, in welchem die hehren Eigenschaften der Verstorbenen wie Sanftmut, Aufrichtigkeit, Bescheidenheit und Hilfsbereitschaft herausgestellt wurden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hehre" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste