Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „herausstechen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

boven de massa uitsteken
aus der Masse herausstechen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anstelle eines Rechtecks wird deshalb beim Herausstechen der Fehlstelle die Form eines Parallelogramms angestrebt.
de.wikipedia.org
Die Darstellungen sind aus dem Stein nur herausgestochen, der Grund ist gepickelt.
de.wikipedia.org
Beim Heimgarten im Verlaufe des langen Winters wurde dann Korn für Korn aus den Hülsen mittelst einer Ahle herausgestochen.
de.wikipedia.org
Die Absicht bestand darin, eine Gruppe von Tragödiendichtern, die durch ihre sprachliche Qualität herausstachen, in den Vordergrund zu stellen.
de.wikipedia.org
Es folgten zwei wenig erfolgreiche Jahrzehnte, in denen nur die Vizemeisterschaften von 1990 und 1992 herausstachen.
de.wikipedia.org
Insgesamt sei statt einer Burgsimulation, die aus die aus der Masse heraussticht, geblieben.
de.wikipedia.org
Die Liedtexte sind sehr lyrisch und ungewohnt für Gesang, wodurch das Gesamtwerk aus dem üblichen Rahmen heraussticht.
de.wikipedia.org
Sonst muss jeweils das Gesamt-Chroma des Bildes reduziert werden, um einzelne Farben herausstechen zu lassen.
de.wikipedia.org
Auffällig ist, dass keine der Kirchenruinen ob ihrer Größe besonders heraussticht.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug entstand an der Ecke ein massives, dreigeschossiges Jugendstil-Wohnhaus, das augenscheinlich aus den umliegenden Bauwerken heraussticht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"herausstechen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"herausstechen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste