Übersetzungen für „hinterhertragen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

hin·ter·ˈfra·gen [-ˈfraːgn̩] VERB trans

hinterfragen

vragen naar het waarom

hin·ter·ˈher·lau·fen VERB intr unreg

1. hinterherlaufen:

hinterherlaufen

achternalopen

2. hinterherlaufen übtr:

hinterherlaufen

er achteraanzitten

ˈhin·ter·le·gen¹ VERB trans regional ugs

hinterlegen

naar achteren leggen

hin·ter·her [hɪntɐˈheːɐ̯, ˈhɪntɐ-] ADV

1. hinterher (lokal):

hinterher

er achter(aan)

in [o. mit] seinen Leistungen hinterher sein ugs

achterop [o. achtergebleven] zijn

2. hinterher (temporal):

hinterher

achteraf

hinterher

naderhand

hin·ter·ˈtrei·ben VERB trans unreg

hintertreiben

dwarsbomen

hintertreiben

verijdelen

ˈhin·ter·häl·tig [ˈhɪntɐhɛltɪç] ADJ abw

hinterhältig

achterbaks

hinterhältig

geniepig