Übersetzungen für jämmerliches im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈjäm·mer·lich [ˈjɛmɐlɪç] ADJ

1. jämmerlich (Weinen: kläglich):

jämmerlich

jammerlijk

jämmerlich

hartbrekend

2. jämmerlich (armselig):

jämmerlich

jammerlijk

jämmerlich

armzalig

3. jämmerlich (sehr, furchtbar):

jämmerlich

ontzettend

jämmerlich

vreselijk

eine jämmerliche Angst

een vreselijke angst

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Scheint mir ein ziemlich jämmerliches Kerlchen zu sein, dieser Retter.

de.wikipedia.org

Ein jämmerliches Schauspiel und bemerkenswertes Beispiel, dass niemand seine Feinde verachten soll, besonders nicht an den Stellen, wo ungleiche Vorteile bestehen.

de.wikipedia.org