Übersetzungen für „keuvel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈkeu·chen [ˈk͜ɔyçn̩] VERB intr

1. keuchen:

keuchen

hijgen

keuchen

snuiven

keuchen

buiten adem zijn

2. keuchen (bei einer Maschine oder Motor):

keuchen

puffen

ˈKeu·le <Keule, Keulen> [ˈk͜ɔylə] SUBST f

1. Keule (Waffe):

Keule

knots

Keule

knuppel

chemische Keule

chemische wapenstok

2. Keule (von einem Mörser):

Keule

stamper

3. Keule:

Keule BIO, JAGD

dij(been)

Keule GASTRO (vom Vorder- oder Hinterbein)

bout

4. Keule SPORT:

Keule

knots belg.

Keule (Baseball)

slaghout nt

Keulen schwingen

knotsoefeningen maken

keusch [k͜ɔyʃ] ADJ

keusch

kuis

keusch

rein

keusch

zedig

keusch

eerbaar

ˈFre·vel <Frevels, Frevel> [ˈfreːfl̩] SUBST m veraltet geh

Frevel REL

euveldaad

Frevel (Verstoß)

misdaad

Frevel (Verstoß)

misdrijf nt

ˈKe·gel <Kegels, Kegel> [ˈkeːgl̩] SUBST m

1. Kegel:

Kegel MATH (kegelförmiger Körper), GEOG (Strahl)

kegel

der Kegel des Vulkans

de vulkaankegel

2. Kegel SPORT (Spielfigur):

Kegel schieben ugs

kegelen

Kegel schieben ugs

met kegels spelen

3. Kegel (zur Familie gehörend):

mit Kind und Kegel

met het hele gezin

ˈKer·bel <Kerbels> [ˈkɛrbl̩] SUBST m kein Pl BOT

Kerbel

kervel

ˈKes·sel <Kessels, Kessel> [ˈkɛsl̩] SUBST m

1. Kessel (großer Kochtopf, Wasserkessel):

Kessel

ketel

2. Kessel MILIT (Mulde):

Kessel

omsingeld gebied nt

die feindlichen Truppen in einem Kessel einschließen

de vijandelijke troepen omsingelen

ˈke·geln [ˈkeːgl̩n] VERB intr

1. kegeln:

kegeln

kegelen

kegeln

met kegels spelen

2. kegeln ugs (kugeln, purzeln):

kegeln

buitelen

kegeln

tuimelen

ˈlu·ven [ˈluːvn̩] VERB intr NAUT

luven

loeven

luven

tegen de wind op zeilen

ˈŒuv·re, ˈOeuv·re [ˈøːvɐ, ˈøːvrə] <Œuvres, Œuvres> SUBST nt

Œuvre

oeuvre nt