Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „nachschauen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈnach·schau·en VERB trans südd A CH (nachschlagen, nachsehen)

nachschauen
nachschauen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Beamten hören den Schrei und wollen nachschauen.
de.wikipedia.org
Bei Erhebungen mit Auskunftsverlangen und Nachschauen ist die Aufnahme einer Niederschrift erforderlich, wobei eine Durchschrift an die Auskunftsperson auszufolgen ist.
de.wikipedia.org
Als man nachschaute, war auch das Wurzelkreuz aus dem Wagen verschwunden und wurde später in der Kirche von Straßengel wieder gefunden.
de.wikipedia.org
Der Baggerfahrer musste den Saugrüssel hoch holen und nachschauen.
de.wikipedia.org
Als er in einer Nacht voller mysteriöser Geräusche in seinem Haus auf dem Dachboden nachschaut, entdeckt er dort mehrere Kinder, die sich einen der Mordfälle anschauen.
de.wikipedia.org
Nach der Wahl kann der Wähler nachschauen, ob sein Beleg veröffentlicht wurde.
de.wikipedia.org
Als sie anschließend aus der Wohnung geht, sieht man, wie der unverletzte Vater ihr nachschaut.
de.wikipedia.org
Etwa ein Drittel der Autofahrer kennen ihr Kennzeichen nicht und müssen nachschauen.
de.wikipedia.org
Ein Sonderfall sind Unterstützungsersuchen unter verschiedenen Polizeidienststellen, z. B. Nachschauen, Vernehmungen und Sicherstellungen.
de.wikipedia.org
Sie muss sich ausziehen und eine intensive Leibesvisitation über sich ergehen lassen, wobei jeder der Soldaten genau nachschauen darf, ob sein Vorgänger bei der Durchsuchung auch nichts übersehen hat.
de.wikipedia.org

"nachschauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski