Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „nebenstehende“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

zie bijstaande tekening
siehe nebenstehende Zeichnung
nevenstaand
nebenstehend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einen Überblick über die Kostensätze je verunglückte Person bei Personenschäden sowie je Unfall bei Sachschäden gibt die nebenstehende Tabelle.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende Abbildung verdeutlicht, dass die Risiko-Ertrags-Strukturen des Inhabers von Kauf- und Verkaufsoptionen asymmetrisch verteilt sind.
de.wikipedia.org
Die Versorgungsqualität im europäischen Verbundsystem ist im Vergleich zu anderen Verbundnetzen hoch, wie nebenstehende Abbildung (Verlauf der Netzfrequenz über 48 Stunden) darstellt.
de.wikipedia.org
Das Trafoschaltrelais arbeitet dagegen jedoch mit nur unipolaren Spannungszeitflächen und erzwingt damit von Anfang an regelrechte Leerlaufströme, wie die nebenstehende Grafik zeigt.
de.wikipedia.org
Das nebenstehende Fachwerkhaus war seit 1571 Wohnort des Scharfrichters.
de.wikipedia.org
Da der Keitelbaum immer so transportiert wurde, wie die nebenstehende Abbildung zeigt, mussten die Botten abnehmbar sein, falls dies etwa bei stärkerem Seegang bzw. bei großer Krängung notwendig wurde.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende Liste stellt das prinzipielle Grundschema für die Spielzeiten bis 2017/18 dar.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende Abbildung zeigt das beschriebene atmosphärische Bandenspektrum als Emissionsspektrum von Luft bei einer angenommenen Temperatur von 288 K (ca. 15 °C, globale Durchschnittstemperatur).
de.wikipedia.org
Die nebenstehende Tabelle gibt die vorgesehene Tagesration für ein Grundschulkind wider.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende Karte zeigt die Lage der bisher dort erkundeten Aufschlüsse, Anhauen und Untertagegruben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste