Übersetzungen für „niedriger“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈnied·rig [ˈniːdrɪç] ADJ

1. niedrig (nicht hoch):

niedrig

laag

niedrig

gering

2. niedrig (gering, einfach):

niedrig

laag

niedrig

eenvoudig

3. niedrig (gemein, minderwertig):

niedrig

laag

niedrig

minderwaardig

Beispielsätze für niedriger

von niedriger Geburt sein

van geringe afkomst [o. lage komaf] zijn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wird zum vorderen Ende niedriger, bleibt jedoch zugespitzt.

de.wikipedia.org

Zwischen höheren zweibündigen Bürobauten erstreckt sich quer ein niedriger Mittelbau, über dessen Eingangshalle eine zweigeschossige Treppenhalle errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Der nördliche Kreuzarm ist niedriger eingewölbt und besaß ursprünglich eine Vorhalle.

de.wikipedia.org

Der ökonomische Gewinn ist stets niedriger als der buchhalterische Gewinn, der in der Nullgewinnsituation auch noch positiv sein darf.

de.wikipedia.org

Dieser Wert lag damit niedriger als der nationale Durchschnitt von 3,8 %.

de.wikipedia.org

Die Lebensdauer kann in Gefangenschaft über sieben Jahre betragen, ist in der Wildnis aber wohl sehr viel niedriger.

de.wikipedia.org

Ein hoher Reibungskoeffizient erlaubt Fliehkrafthaften schon bei niedriger Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Der Chor, der kein Gewölbe trägt, ist etwas niedriger und schmaler als das Kirchenschiff.

de.wikipedia.org

Es ist gegenüber dem dreigeschossigen und vierachsigen Bibliotheksgebäude niedriger, hat aber denselben Grundriss.

de.wikipedia.org

Dieser Wert lag damit erheblich niedriger als der nationale Durchschnitt von 3,8 %.

de.wikipedia.org