Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „offizielle“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

of·fi·zi·ˈell [ɔfiˈ͜tsi̯ɛl] ADJ

1. offiziell (amtlich):

offiziell
officieel
offiziell
ambtelijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die offizielle Inbesitznahme des Gebietes wurde in der Regel durch eine Flaggenhissung der kaiserlichen Kriegsflagge besiegelt.
de.wikipedia.org
Als er 1864 den Schuldienst quittierte, erhielt er eine offizielle Belobigung.
de.wikipedia.org
Sie war bereits die dritte offizielle Ehefrau des polygam lebenden Demetrios.
de.wikipedia.org
Der offizielle Bericht nennt ihn als Teilnehmer beim Einzelmehrkampf der Turner, sein Ergebnis wurde jedoch nicht erfasst.
de.wikipedia.org
Offizielle Fernsehmeldungen der Aktuellen Kamera wurden kontrapunktisch zu individueller Befindlichkeit in Farbe montiert.
de.wikipedia.org
Neben dem lokalen Zahlungsprinzip wird der offizielle Devisenkurs verwendet.
de.wikipedia.org
Es existiere nur eine offizielle Version, nämlich die vom Außenministerium dechiffrierte.
de.wikipedia.org
So zählten offizielle Stellen im Jahr 2004 noch acht Tote und neun Verletzte durch Landminen.
de.wikipedia.org
Die erste JH und offizielle Gründungsversammlung fand 1995 statt.
de.wikipedia.org
Sie berichtete über sensible Themen, die von den staatlich kontrollierten Medien zensiert wurden, darunter offizielle Landnahme, Umweltzerstörung und Polizeibrutalität.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste