Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „praktischen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈprak·tisch1 [ˈpraktɪʃ] ADJ

2. praktisch (zweckmäßig):

3. praktisch (geschickt im Umgang mit Problemen):

ˈprak·tisch2 [ˈpraktɪʃ] ADV (so gut wie, im Grunde)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf die anfangs verpönten weidmännischen Rituale wurde zunächst aus rein praktischen Gründen (etwa beim Signalwesen) nicht verzichtet.
de.wikipedia.org
Bei vielen praktischen Problemstellungen sind diese Verformungen jedoch so klein, dass mit dem Modell des starren Körpers gute Ergebnisse erzielt werden können.
de.wikipedia.org
Nach einem praktischen Volontariat beim Textilunternehmen Oberdorf & Straub in Stuttgart erfolgte ihre dortige Festanstellung, die sie bis zu ihrer erfolgreichen Meisterprüfung (1935) behielt.
de.wikipedia.org
Dieser Ballontyp erwies sich bei der praktischen Erprobung in der Luft als sehr stabil.
de.wikipedia.org
Zudem erhalten die Mitgliedsunternehmen Beratung bei Fragen des praktischen Umweltschutzes von der Energieeffizienz über Umweltmanagement bis zum Umweltaudit.
de.wikipedia.org
Angesprochen werden vor allem Diplomanden, die ihr Fachwissen vertiefen wollen und zugleich praktischen Bezug zu ihrem Arbeitsbereich erlangen wollen.
de.wikipedia.org
Das Monatsblatt bietet jeden Monat spirituelle Impulse, Anregungen zur praktischen Lebensgestaltung, Aktuelles und Historisches aus Kirche und Welt sowie Unterhaltsames wie Rätsel, Geschichten oder Kochrezepte.
de.wikipedia.org
So kann man schließlich die Schwesternbücher kurzgefasst als „eine Lehre von der praktischen Mystik“ verstehen.
de.wikipedia.org
Nach Erhalt des Lernfahrausweises, jedoch vor der praktischen Fahrprüfung, muss ein Verkehrskunde-Kurs besucht werden.
de.wikipedia.org
Sie zielt stattdessen auf die Gewinnung eines lebendig-praktischen Ethos, das im zivilen Leben vorgebildet sei.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski