Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „reprivatisieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

re·pri·va·ti·ˈsie·ren [reprivatiˈziːrən] VERB trans

reprivatisieren
in particulier bezit terugbrengen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1990 wurde das Unternehmen unter seiner Leitung reprivatisiert.
de.wikipedia.org
Die Werft geriet um 2010 in finanzielle Schwierigkeiten und sollte reprivatisiert werden.
de.wikipedia.org
Die Landwirtschaft wurde wieder reprivatisiert, u. a. bildeten sich eine privatwirtschaftliche Agrargenossenschaft und eine landwirtschaftliche GmbH.
de.wikipedia.org
1972 wurde der Betrieb volkseigen, nach 1990 wiederum reprivatisiert.
de.wikipedia.org
Die genossenschaftlichen und staatlichen Betriebe wurden 1990 aufgelöst, zum Teil reprivatisiert oder geschlossen, wie die Versuchstierproduktion.
de.wikipedia.org
1972 erfolgte die Verstaatlichung des Unternehmens, 1990 wurde es reprivatisiert.
de.wikipedia.org
Die in den 1970er-Jahren verstaatlichten industriellen Großbetriebe werden seit den 1990er-Jahren schrittweise reprivatisiert.
de.wikipedia.org
Diese wurden nach der Wiedervereinigung reprivatisiert und belebt, sodass hieraus einerseits Unternehmen mit längerer Familientradition entstanden sind.
de.wikipedia.org
1989 wechselte er in seine alte Heimat und reprivatisierte den unter Honecker enteigneten elterlichen Betrieb, ohne seine bereits jahrzehntelang ausgeübte Lehrtätigkeit aufzugeben.
de.wikipedia.org
Zudem wurden einst enteignete Unternehmen reprivatisiert bzw. zurückgeführt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"reprivatisieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"reprivatisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste