-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „tänzerisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈtän·ze·risch [ˈ-͜tsərɪʃ] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die treibenden Bewegungen und der tänzerische Übermut des ersten und dritten Satzes stehen der Melancholie des zweiten Satzes gegenüber.de.wikipedia.org
- Bewertungskriterien sind allein eine phantasievolle Nutzung von Raum und Zeit, die tänzerische Verwirklichung einer Idee und deren Übertragung auf die Interpreten.de.wikipedia.org
- Die zweite Hälfte beider Abschnitte ist ähnlich wie im Menuett mit tänzerischer Akkordmelodik gehalten.de.wikipedia.org
- Daher müssen die Ensemblemitglieder nicht nur technische und tänzerische Leistungen erbringen, sondern auch darstellende Fähigkeiten einbringen.de.wikipedia.org
- Die Stücke werden tänzerisch performt und teilweise mit der Stimme bis hin zum Schreien ergänzt.de.wikipedia.org
- Die Einsteinflöhe sind eine Turngruppe, die mit gymnastischen, akrobatischen und tänzerischen Mitteln Jahr für Jahr ein Programm aufbauen, das zu besonderen Anlässen aufgeführt wird.de.wikipedia.org
- Sein Stil zeichnete sich in athletisch-technischen Erweiterungen der tänzerischen Impulse aus.de.wikipedia.org
- Doch schon kurz darauf zog es ihn wieder zu seinen tänzerischen Wurzeln zurück.de.wikipedia.org
- Obwohl das Stück zudem eine Reihe tänzerischer Einlagen und ballettartiger Tanzszenen enthält, kann es nicht als Ballett bezeichnet werden.de.wikipedia.org
- Die Caracoles sind ein Palo des Flamenco, das heißt eine seiner musikalischen und tänzerischen Formen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch